ศาลสหภาพยุโรป: ผู้ค้าปลีกเกมชื่นชมยินดี!

ศาลยุติธรรมของสหภาพยุโรปตัดสินว่าผู้บริโภคในสหภาพยุโรปสามารถขายต่อเกมและซอฟต์แวร์ที่ดาวน์โหลดได้อย่างถูกกฎหมาย โดยยกเลิกข้อจำกัดที่กำหนดโดยข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทาง (EULA) การตัดสินใจครั้งนี้อันเนื่องมาจากข้อพิพาททางกฎหมายระหว่าง UsedSoft และ Oracle ขึ้นอยู่กับหลักการของการใช้ลิขสิทธิ์จนหมด หลักการนี้กำหนดว่าเมื่อผู้ถือลิขสิทธิ์ขายสำเนาและให้สิทธิ์การใช้งานไม่จำกัด สิทธิ์ในการเผยแพร่จะหมดลง จึงสามารถขายต่อได้

คำตัดสินนี้ส่งผลกระทบต่อแพลตฟอร์มหลักๆ เช่น Steam, GOG และ Epic Games ผู้ซื้อเดิมยังคงมีสิทธิ์ในการขายลิขสิทธิ์เกม โดยอนุญาตให้ผู้ซื้อรายต่อไปดาวน์โหลดได้จากเว็บไซต์ของผู้จัดพิมพ์ คำตัดสินของศาลระบุไว้อย่างชัดเจนว่า แม้ว่าข้อตกลงใบอนุญาตจะห้ามไม่ให้มีการโอนเพิ่มเติม ผู้ถือลิขสิทธิ์ก็ไม่สามารถป้องกันการจำหน่ายต่อได้เมื่อมีการขายครั้งแรกแล้ว กระบวนการนี้อาจเกี่ยวข้องกับเจ้าของเดิมที่ให้รหัสใบอนุญาต และละทิ้งการเข้าถึงเมื่อขายต่อ อย่างไรก็ตาม การขาดตลาดการขายต่อที่มีโครงสร้างทำให้เกิดความท้าทายในทางปฏิบัติ ตัวอย่างเช่น วิธีการทำงานของการโอนการลงทะเบียนยังไม่ชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าสำเนาทางกายภาพยังคงเชื่อมโยงกับบัญชีของเจ้าของเดิม

สิ่งสำคัญที่สุด ผู้ขายไม่สามารถคงสิทธิ์ในการเข้าถึงเกมหลังการขายต่อได้ ศาลชี้แจงว่าผู้ซื้อเดิมจะต้องทำให้สำเนาที่ดาวน์โหลดมาใช้งานไม่ได้เมื่อขายต่อ เพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดลิขสิทธิ์

ในขณะที่สิทธิ์ในการแจกจ่ายแต่เพียงผู้เดียวหมดลง สิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในการทำซ้ำยังคงอยู่ อย่างไรก็ตาม ศาลอนุญาตให้ทำซ้ำได้ตามความจำเป็นเพื่อการใช้งานที่ถูกต้องตามกฎหมาย ผู้ซื้อรายต่อมาถือเป็นผู้ซื้อโดยชอบด้วยกฎหมาย และสามารถดาวน์โหลดเกมเพื่อใช้งานได้ตามที่ตั้งใจไว้ สิทธิ์นี้ไม่สามารถจำกัดตามสัญญาได้

ที่สำคัญ คำตัดสินไม่รวมถึงสำเนาสำรอง ในอีกกรณีหนึ่ง CJEU (Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics v. Microsoft Corp.) ยืนยันว่าห้ามขายสำเนาสำรองข้อมูลต่อ

โดยสรุป คำตัดสินของศาลสหภาพยุโรปให้สิทธิ์แก่ผู้บริโภคในสหภาพยุโรปในการขายเกมและซอฟต์แวร์ที่ดาวน์โหลดมา แต่มีข้อจำกัด: ผู้ขายสูญเสียสิทธิ์การเข้าถึง และสำเนาสำรองไม่สามารถขายต่อได้ การนำกฎนี้ไปปฏิบัติในทางปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขาดตลาดขายต่ออย่างเป็นทางการ ยังคงเป็นประเด็นสำคัญสำหรับการพัฒนาในอนาคต