Дом Новости Голосовый актер Геральта приходит в Netflix

Голосовый актер Геральта приходит в Netflix

Автор : Benjamin Обновлять : Feb 12,2025

Даг Кокл, Голос Геральта в CD Projekt Red's Witcher Games, повторяет его знаковую роль в анимационном фильме Netflix, The Witcher: сирены глубокого . В отличие от серии живых действий, выступление Кокла не было отрегулировано в соответствии с изображениями Генри Кавилла или Лиама Хемсворта, что позволило ему сохранить знакомый гравийный тон, отточенный в течение почти двух десятилетий.

Его путешествие началось в 2005 году, озвучивая Геральта для первой игры Ведьмака. Глубокий регистр оказался сложным, требуя от восьми до девяти часов сеансов записи, которые оставили его горло сырым. Тем не менее, его вокальные аккорды в конечном итоге адаптировались, как и мышцы спортсмена. Выпуск английских переводов книг Сапковского во время развития Ведьмак 2 значительно повлиял на его выступление, обеспечивая более глубокое понимание характера Геральта. Первоначально он боролся с направлением разработчиков, чтобы изобразить Геральта как бесконечного, но читая последнее желание прояснило эмоциональную сдержанность персонажа.

Doug Cockle's Geralt with Joey Batey's Jaskier and other Netflix cast members. | Image credit: Netflix

Кобл принял написание Сапковского, перемещая параллели с

Властелин колец Толкина . Сезон штормов остается фаворитом, и он наслаждается возможностью озвучить Геральта в адаптации этой истории. Сирены глубоких , основанных на «маленькой жертве», предлагает более темный взгляд на Маленькую русалку , с оценивающим более легкие моменты, особенно юмористический обмен между Геральтом и Джаскье, демонстрируя менее заметную более мягкую сторону Геральта.

Image from The Witcher: Sirens of the Deep Image from The Witcher: Sirens of the Deep Image from The Witcher: Sirens of the Deep Image from The Witcher: Sirens of the Deep Image from The Witcher: Sirens of the Deep Image from The Witcher: Sirens of the Deep

Аниме представил уникальную задачу: говорящая русалка. Кобл нашел это удивительно трудным, несмотря на фонетическое руководство. Его возвращение в мир видеоигр в

Witcher 4 , где Ciri занимает центральное место, с нетерпением ожидается. Он рассматривает сдвиг в перспективе как позитивный шаг, согласуясь с повествованием книг. Он по-прежнему плотно подчиняется специфике, но выражает волнение для нового направления. Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с нашим интервью с создателями Witcher 4 и найдите Дуга Кокла в Instagram, Cameo и X.