W objęciach lata: podróż w czasie

Lato powraca ponownie.

Światło słońca spływa w dół, w powietrzu brzęczą cykady.

Gdy zanikają wspomnienia wakacji, nasi młodzi bohaterowie wyruszają na nowe przygody.

Szkoła Misaki rozpoczyna drugi semestr, pełen emocji związanych ze zbliżającym się Dniem Sportu i Festiwalem Muzycznym. Jak po długim letnim rozłące ponownie nawiążą kontakt z kolegami z klasy i nauczycielami? Jakie ścieżki wybiorą w swoim szkolnym życiu?

Czas płynie dalej, ale niektóre rzeczy trwają. Czeka ich nowy rozdział.

„Dołącz do nas w ich podróży!”

Ta adaptacja gry na urządzenia mobilne zachowuje ducha oryginalnej wersji na komputery PC, ze wszystkimi prawami twórczymi należącymi do pana Kiriya i pana Kasasagi. Za przeniesienie na urządzenia mobilne odpowiada jednak firma GILESFVK ËKITES (znana również jako EKIFVK).